Per quale età è Les Sisters?

Cosa indicano i librai

I librai collocano Les Sisters a partire dai 7 anni. La scheda E.Leclerc del primo romanzo tascabile tratto dal cartone, «Exposé grandeur nature», indica «dai 7 anni», con una fascia d’età da 6 a 9 anni.

Per gli album del fumetto principale non ho trovato indicazioni d’età dell’editore. Considero quindi «dai 7 anni» un punto di riferimento, non una regola.

Cosa contiene la serie

Niente di problematico per un bambino: niente violenza, niente volgarità e litigi che finiscono sempre con la pace. I temi sono quelli di tutte le famiglie: gelosia tra sorelle, peluche, scuola, prime cotte, genitori sopraffatti.

Due cose da sapere comunque. Wendy ha 14 anni: alcune gag parlano di fidanzati, look e social. E la serie gioca molto sul linguaggio storpiato di Marine («nikol crème», «namoureux», «pestouille»): una delizia per i bambini, ma non un modello di ortografia!

• Il glossario delle Sisters

  Per decifrare insieme al bambino le parole inventate da Marine.

La mia opinione, fascia d’età per fascia d’età

• Sotto i 6 anni

  Il cartone in famiglia, sì. Il fumetto meglio letto insieme: i balloon sono tanti e i giochi di parole vanno spiegati.

• 6-7 anni

  L’età di Marine. I primi album si leggono con un adulto, poi da soli man mano che la lettura diventa fluida.

• 8-11 anni

  L’età ideale: il bambino legge da solo, capisce i giochi di parole e si riconosce in una delle due sorelle.

• Dai 12 anni

  Ci si identifica di più con Wendy. I volumi recenti, più rivolti agli adolescenti, funzionano ancora benissimo.

• Adulti

  La serie ha un secondo livello che fa sorridere i genitori, soprattutto nelle gag su William e Sandrine.